В самом сердце Парижа разворачивается захватывающая история двух, казалось бы, обычных старшеклассников, чьи жизни наполнены не только школьными заботами, но и великой тайной. Эдриан и Маринетт ведут двойную жизнь, скрываясь под масками могущественных супергероев – Леди Баг и Супер-кота. Их судьбы переплетаются в бесконечной борьбе с загадочным злодеем по имени Бражник, который использует тёмных бабочек-акум для создания армии суперзлодеев. Каждая новая угроза городу заставляет подростков откладывать учебники и личные дела, чтобы в мгновение ока превратиться в бесстрашных защитников. Их миссия – обезвредить акум до того, как они коснутся сердца очередной жертвы, и вернуть украденные магические амулеты-квами, которые даруют злодеям их сверхспособности.
Ирония судьбы заключается в том, что, сражаясь плечом к плечу, герои остаются совершенно незнакомы в реальной жизни. Маринетт, чьё сердце тайно принадлежит Эдриану, даже не подозревает, что её возлюбленный – это тот самый нахальный Супер-кот, с которым она делит все свои подвиги. В свою очередь, Эдриан, восхищающийся смелостью и остроумием Леди Баг, не догадывается, что под маской скрывается его застенчивая и немного неуклюжая одноклассница. Эта двойная неразделённая любовь создаёт напряжённый эмоциональный фон их приключений, где каждое спасение города сопровождается сложной игрой в угадывание истинных чувств. По мере развития сюжета их отношения проходят через множество испытаний – от ревности и недопонимания до моментов искренней близости, когда кажется, что тайна вот-вот раскроется. Но магические обстоятельства и коварные планы Бражника постоянно мешают героям узнать правду друг о друге, заставляя их балансировать между долгом защитников Парижа и собственными сердечными терзаниями.